Selasa, 03 Maret 2015

OST MUSKURANA & DEWAANA KAR RAHA HAI

Song: Muskurane
From movie: Citylights2014
Music: Jeet Gannguli
Lyrics: Rashmi Singh
Label: Sony Music Entertainment India Pvt. Ltd.
Singer: Arijit Singh



Muskurane Ki Wajah Tum Ho…
kau adalah alasanku tuk tersenyum


Gungunane Ki Wajah Tum Ho…
kau alasanku tuk bersenandung


Jiya Jaaye Na, Jaaye Na, Jaaye Na, O Re Piya Re… (x2)
aku tidak bisa hidup tanpamu . oh sayangku


O Re Lamhe Tu Kahin Mat Ja…
pada saat ini ku mohon kau jangan pergi


Ho Sake Toh Umr Bhar Tham Ja…
ku ingin kau tetap disini bersamaku

Jiya Jaaye Na, Jaaye Na, Jaaye Na, O Re Piya Re… (x2)
aku tidak bisa hidup tanpamu . oh sayangku



Dhoop Aaye Toh… Chhaanv Tum Laana…
Jika cahaya matahari datang, bawakan aku tempat teduhnya

Khwahishon Ki Baarishon Mein, Bheeg Sang Jaana...
Di dalam curahan hujan, membuat basah kuyup

Dhoop Aaye Toh… Chhaanv Tum Laana…
Jika cahaya matahari datang, bawakan aku tempat teduhnya

Khwahishon Ki Baarishon Mein, Bheeg Sang Jaana...
Di dalam curahan hujan, membuat basah kuyup

Jiya Jaaye Na, Jaaye Na, Jaaye Na, O Re Piya Re… (x2)
aku tidak bisa hidup tanpamu . oh sayangku



Jo Mile Usmein... Kaat Lenge Hum...
apapun yang kita terima dari Tuhan, kita terima itu


Thodi Khushiyaan Thode Aansoon, Baant Lenge Hum...
kita akan saling berbagi sedikit kebahagiaan dan air mata


Jo Mile Usmein... Kaat Lenge Hum...
apapun yang kita terima dari Tuhan, kita terima itu



Thodi Khushiyaan Thode Aansoon, Baant Lenge Hum...
kita akan saling berbagi sedikit kebahagiaan dan air mata



Jiya Jaaye Na, Jaaye Na, Jaaye Na, O Re Piya Re… (x2)
aku tidak bisa hidup tanpamu . oh sayangku


Piya Re…
O my beloved


Muskurane Ki Wajah Tum Ho…
kau adalah alasanku tuk tersenyum


Gungunane Ki Wajah Tum Ho…
kau alasanku tuk bersenandung


Jiya Jaaye Na, Jaaye Na, Jaaye Na, O Re Piya Re… (x2)
aku tidak bisa hidup tanpamu . oh sayangku


Wo O Hooo... Ooo… Hoo...



Deewana Kar Raha Hai Lyrics Indonesian Translation

Movie: Raaz 3
Cast: Emraan Hashmi, Esha Gupta, Bipasha Basu
Singer : Javed Ali
Lyrics: Rashid Khan
Music Label: T-Series

❦Deewana Kar Raha Hai Lyrics❦
Teri baahon mein mili Aisi rahat si mujhe
Betapa tentramnya aku mendekap dalam pelukanmu

Ho gayi jaan-e-jahaan Teri aadat si mujhe
Sesuatu yang luar biasa bagiku memberi makna dalam hidupku

Dekhoon main jab tujhko toh Tab mera din ye dhale
Hariku akan menjadi lengkap hanya kala melihatmu

Deewana kar raha hai 
Aku tergila gila saat memandangmu

Tera roop sunehra
Kecantikanmu sungguh mempesona

Musalsal khal raha 
Hal ini terus menerus menggangguku

Mujhko ab ye sehra
Kegilaan ini menyiksaku

Bata ab jaayein toh jaayein kahaan? 
Katakan sekarang kemana aku harus pergi

O...Ab jaye toh jaaye kahaan?
Sekarang kemana aku harus pergi

Dard ka aalam hai hardum
Suasana ini ku merasakan sakit setiap saat

Bin tere o humdum
Tanpamu ,pasanganku

Aankhon mein dikhti hai maayusiyan
Dimataku mencerminkan rasa kekecewaan

Jahaan bhi jaaun tere bin
Tanpamu,kemana pun aku pergi

Badi mushqil se guzre din
Hari yang kulewati begitu sangat sulit

Chubhti hai dil ko khamoshiyan
Kesunyian terasa menjepitku

Raaz gehra jo hai tera
Rahasia yang mendalam telah kau miliki

Darr hai kaisa tu hai mera
Ketakutan macam apa ini,datanglah kau miliku

Deewana kar raha hai 
Aku tergila gila saat memandangmu

Tera roop sunehra
Kecantikanmu sungguh mempesona

Musalsal khal raha 
Hal ini terus menerus menggangguku

Mujhko ab ye sehra
Kegilaan ini menyiksaku

Bata ab jaayein toh jaayein kahaan? 
Katakan sekarang kemana aku harus pergi

Deewana kar raha hai 
Aku tergila gila saat memandangmu

Tera roop sunehra
Kecantikanmu sungguh mempesona

Musalsal khal raha 
Hal ini terus menerus menggangguku

Mujhko ab ye sehra
Kegilaan ini menyiksaku

Bata ab jaayein toh jaayein kahaan? 
Katakan sekarang kemana aku harus pergi

Dhul gaye dil ke saare gham
Semua kesedihan di hatiku semua tersapu

Khushi se aankhein hai ye num
Mata berlinang karena bahagia

Zindagi mein meri jab se aa gaya
Sejak kehadiranmu dalam hidupku

Dil ka armaan bana hai tu
Hatiku berharap dirimu seorang

Meri pehchaan bana hai tu
Kau akan menjadi jati diriku

Saanson mein rooh ban ke tu samaa gaya
Dalam helaan nafas kau mengisi jiwaku

Jaan bhi teri, dil bhi tera
Hiduku milikmu,hatiku milikmu

Tujh se hai mera savera o..
Pagiku selalu diawali dirimu

Deewana kar raha hai 
Aku tergila gila saat memandangmu

Tera roop sunehra
Kecantikanmu sungguh mempesona

Musalsal khal raha 
Hal ini terus menerus menggangguku

Mujhko ab ye sehra
Kegilaan ini menyiksaku

Bata ab jaayein toh jaayein kahaan? 
Katakan sekarang kemana aku harus pergi

Deewana kar raha hai 
Aku tergila gila saat memandangmu

Tera roop sunehra
Kecantikanmu sungguh mempesona

Musalsal khal raha 
Hal ini terus menerus menggangguku

Mujhko ab ye sehra
Kegilaan ini menyiksaku

Bata ab jaayein toh jaayein kahaan? 
Katakan sekarang kemana aku harus pergi



Tidak ada komentar:

Posting Komentar